兴阳散人
武林高手

[] 浅谈``以大嘴巴嘟嘟抄袭蜡笔小新事件来看中日动漫之差异(非差距论)——改``````

-->
相信对喜欢逛动漫论坛的网友来说,兴阳散人这个名字大家可能并不陌生。本人虽不敢说自己是中日动漫界的达人,但对这个问题还是有一定发言权的。(文中“动画”和“动漫”两词频繁交错出现不是笔误)
首先表明一点,大嘴巴嘟嘟的确抄袭了蜡笔小新,甚至可能还抄袭了国内的另一部动画大耳朵图图(其实大耳朵图图也有类似蜡笔小新的地方,而且在国内十岁以下的儿童中人气是比较高的,起码本人的小侄子就觉得图图比小新好看),对于还有网友说抄袭了其他的作品这点,个人认为勉强说是借鉴也不为过。而批评者最为恼火和为人诟语的地方,就是打着“一部真正关注现代儿童成长的大型原创动画”标语堂而皇之的在中央台播出。制作方方面低估了国内动漫迷的阅历,在网络如此发达的今天,抄了还不想让别人发觉,那是不可能的。不管是出于民族自豪感,还是可耻于如此明目张胆的抄袭行为,批评者的心情都是可以理解的。但各位在声讨过后,有没有想过为什么。
为什么要抄袭日本动画?其实,抄袭现象早已有之,而且不仅仅局限于中国的动画业,曾风靡国内的少年包青天系列(从该连续剧接连出了好几部就可以看出人气不低),就是一个很好的例子。可以这么说,这种现象在国内的整个娱乐界都是存在的,只有或多或少的问题而已。那么,又出现了一个问题,为什么动漫、影视、综艺节目、流行音乐等行业都普遍存在这个问题。
先来回答后面一个问题。关于抄袭的新闻相信大家也看到了不少,当然,有相当一部分只是偶然相似,还有一部分只可以算做借鉴,但也有一部分的的确确是抄袭,且不在少数。而导致这个现象出现的最根本原因,就是国内娱乐行业的落后。如果国外的娱乐业水平和国内相当,甚至还不如国内,那还会出现如此多的抄袭现象吗?这样,国内抄袭日本动画的现象也是同理,而且还更严重。当然这有一方面是国内的特殊国情决定的,这个问题下面再详细讲。但说到这样,大家一定很困惑,为什么标题说是差异论,这个就是我要讲的核心问题。
由于国内的特殊国情,在大多数成年人的心里,动画就应该是儿童的专利,这种很大层度上制约了中国动画行业的发展。大嘴巴嘟嘟没有蜡笔小新中关于“好色”方面的内容,就是国内特殊国情所致。反观日本动漫,适合任何种类社会人群的动漫应有尽有,而且分类不止出现在年龄层上,性别、职业、爱好、地域等等都有比较明确的界定。有一点可以肯定,喜欢看日本动漫的朋友绝大多数都是青少年,而这些人中关注国内动漫的寥寥可数,因为国内几乎就没有适合青少年这个年龄层观看的动漫,喜欢看日本动漫的朋友也几乎不看日本的少儿动画是一个道理,日本也有少儿动画,只是没有国内的动漫迷去看罢了。所以一味的批评国内的动画是不理智地行为。即是说,中国的动画绝大多数本来就是给小孩看的,能上论坛打字发言者说实话都是不适合看中国动画的人群。
那么中国动画和日本动画之间就没有差距吗?
有,而且是非常明显的,多方面的。首先从动画的历史说起,二战后,两国的动画水平相差无几,题材也比较单一。但从六、七十年代起日本动漫就开始走上了正轨,经过几代日本动漫人的努力,九十年代日本动漫开始飞速发展,游戏、漫画、动画、轻小说公司犹如雨后春笋般出现,但国内的动画水平却一直没有质的飞跃。如今,动漫产业已经成为日本的第二大支柱产业。在动画制作方面,无论画工、特效、配音、情节等等的水平都是国内动画无法企及的。日本动画在体制也是非常规范和完善的,整个动漫业(甚至连续剧、综艺节目等)都是以星期为单位,一星期一集,一个季度为一季,所以日本一些比较短篇的动画、连续剧多为13集左右、26集左右、52集左右等,每年的一、四、七、十月也是日本新动画最集中的开播月份。这样可以做到边播出边制作,在配音方面也是非常的正规,可见日本动画制作公司的敬业程度,反观国内动画,通常是集中制作,第一部播出后反应很好,再考虑制作第二部,第三部。
目前,国内抄袭日本动画涉及最多的方面就是情节抄袭,其实,日本的很多动漫情节在本国内也经常出现雷同,当然这和日本人的兴趣取向以及数量繁多有关(这个问题少说没有个万把字是说不清楚的,以后本人有时间再专门来谈这个问题,现在只是简单说明一下),很多情节都是约定熟成的,但作为观众却对这些情节乐此不疲。例如男生向动漫中主角通常都有着优良的血统,女生向动漫中的主角往往个性直率,和周围的女生比更与众不同,更能吸引异性的目光。不同类型的动漫在画风上也有着明显的不同,观众只要看到作品中某几个画面,就可以从其画风上看出是什么类型的动漫。
那么中国国内就没有什么拿的出手的动画剧情吗?
有,甚至可以说是多如牛毛。而且日本动漫一路走到今天,也是借鉴了很多国家的故事元素并和本国的历史背景相融合而形成模式。这其中就包括借鉴过中国的很多故事元素,三国就是一个非常典型的例子。
说到这里,先来看看日本动画的剧情从何而来。其实,日本动画几乎都是由本国的漫画、游戏和轻小说改编,真正原创的动画少之又少。就传播途径来说动画无疑比漫画、游戏、轻小说要广的多,快的多,漫画和游戏后面再谈,先来说下日本的轻小说。要没有动画的出现,中国的动漫迷们现在恐怕也没有多少人去关注日本的轻小说吧,凉宫春日、夏娜、十二国记、死X笔记、罗德岛等等太多的轻小说,每一个都是将剧情动画化并播出后才被动大家所关注的。但是提到小说,先不谈情节文笔谁更好,就更贴近中国观众的价值观,生活环境和历史背景这点上说,国内的小说也比日本的要强吧。

[ 本帖最后由 兴阳散人 于 2007-8-6 19:36 编辑 ]
#1楼
发帖时间:2007-07-28 02:13:24   |   回复数:20
游客组