lyz09
武林高手

[] 《说好不分手》贯穿了三代人的亲情和爱情纠葛

-->
《说好不分手》贯穿了三代人的亲情和爱情纠葛,从宽厚有担当的60后,到理想务实的70后,再到浪漫彷徨的80后,堪称现代爱情样板戏。“你是我的心,你是我的肝,你是我生命的四分之三……”写《说好不分手》的剧本时,编剧陈彤常常泪流满面,“假如一个人能把生命的四分之三给你,就是最深情最浪漫的事了。”   


追溯由头,陈彤回忆是在一次饭桌上,听朋友说起一首非常流行的湖北段子,觉得特别有意思。于是陈彤把“你是我的心,你是我的肝,你是我生命的四分之三”写进剧本,并把片名定为《你是我生命的四分之三》。制片人董俊觉得片名太文艺,没想到陈彤改了个更文艺的,叫《执子之手》。董俊说自己很喜欢,但作为电视剧名必须通俗易于传播。最后,把“执子之手”白话化,便有了《说好不分手》。
  


做片尾曲时,导演顾晶一开始想用郭峰的《说好不分手》,一来与剧名贴切,二来耳熟能详容易产生共鸣。最终还是放不下“你是我生命的四分之三”。既然是一个顺口溜式的段子,顾晶和董俊商量,干脆用时下流行的说唱方式。录了河南话版、山东话版、武汉话版,最后发现惟有汉腔汉韵最有味道,可在北京,哪里找地道的武汉话呢?几经辗转,顾晶找到中戏毕业的徐卫,正好是武汉人。在棚里录了第一个版本,顾晶嫌太严肃,不好玩。《说好不分手》里的林易南乐观幽默,甚至有些耍贫。后来又录了个调侃版,笑着说,“我们的作曲特别年轻,81年生的,他把严肃的和搞笑的都合了一版,大家英雄所见略同,都觉得笑着说好玩”。
#1楼
发帖时间:2011-03-31 11:57:01   |   回复数:1
游客组