专辑介绍：

这是喜多郎第一张用2年时间在录音室完成的作品。1986年2月发行。之后喜多郎的《心灵之光》在一年后发行，“The field”单曲获得格莱美奖。

喜多郎创作这张专辑的灵感，来自当NHK摄制“丝绸之路的旅程”系列电视节目的时候，在行程方向上明显地往西方改变。这些音乐也反映了他们当时在路上所经历的一切困难与平静、他们与时间的关联、以及他们似乎无尽的旅程。

该专辑有LP和CD以及卡带形式。最后该专辑于1998年重新录制为CD并以“无尽的旅程”发行。

至于喜多郎关于旅程的更新的音乐主题，可参考《远古》《古老的旅程》和《空海之旅》。也可参考喜多郎美国网站的关于他走遍88个神圣所在的旅程。如喜多郎所说，“从此这将成为我一生所求……”



This album was Kitaro’s first studio recording in two years, released in February 1986. Kitaro’s album Light of the Spirit was soon to follow one year later with the Grammy award for the single track “The Field”.

The music Kitaro composed for this album was inspired by a significant change in direction toward the west while the NHK crew were filming for the “Silk Road Journey” television series. The music also reflects the hardships and peace they encountered along the way, their connection without time, and their seemingly auspicious endless journey.

The album was available in LP, CD and cassette. However, this album was remastered on CD in 1998 and released as ‘Endress (Endless) Journey’.

For an update on Kitaro’s current musical themes of journeys, please see Ancient, An Ancient Journey, and Sacred Journey of Ku-kai. Also see Kitaro.us for his most recent pilgrimage to 88 sacred places. As Kitaro’s states, “ This will be my life’s work from now on….”

01. Auspicious Omen
02. Halo
03. Melancholy
04. Eayment
05. Great Voyage
06. Sacred Mountain Sunrise
07. Delight
08. In Peace
09. Utopia
10. Endless Journey

ed2k://|file|Kitaro.-.%5BTowards.The.West%5D.%E4%B8%93%E8%BE%91.%28flac%29.zip|216861852|31352d3b11d39d87983ede8e26ba90b8|h=7enjnsiq3lzw76f4dme3cctkz66ohhw5|/