[2016] [香港] [剧情] [打包] [BT下载][TVB][警犬巴打][全19/20集打包][国粤双语][RMVB/MP4/MKV][480P/720P/1080P][多版]



◎译　　名　K9Cop

◎片　　名　警犬巴打

◎年　　代　2016

◎国　　家　香港

◎类　　别　剧情

◎语　　言　粤语

◎上映日期　2016

◎片　　长　40分钟

◎导　　演　黄伟声 Wai Sing Wong

◎主　　演　黄宗泽 Bosco Wong

　　　　　　钟嘉欣 Ka-Yan Chung

　　　　　　黄浩然 Raymond Wong Ho-Yin

　　　　　　朱千雪 Tracy Chu

　　　　　　梁烈唯 Oscar Leung

　　　　　　蒋家旻 Angel Chiang

　　　　　　陈秀珠 Rebecca Chan Sau-Chu

　　　　　　古明华 Ming Wa Goo

　　　　　　张嘉儿

　　　　　　陆永 Wing-kuen Luk

◎简　　介

　　世上沒有兩個人，生下來便注定成為朋友、戀人……唯有經過溝通、接納、磨合，方能成為真正的知己、無所不談的家人、廝守到老的夫妻。只要願意敞開心扉，性格南轅北轍的人，同樣可以是你的好「巴打」、好「絲打」；人與動物的關係亦然！
溝通 - 火爆警察 Vs 警犬巴打
  黎溢湫(黃宗澤飾)，年幼時因父親染上毒癮，導致家破人亡，與三位妹妹相依為命。溢湫嫉惡如仇，黑白分明，決志成為警察保護弱小。溢湫本隸屬觀塘分區警署，後被調往受訓做領犬員，而所分派得到的準警犬──「巴打」，竟是過去溢湫搗破毒窟時，曾與他大戰一場的看門狗。
  巴打敵視溢湫，溢湫亦不懂與動物相處，一人一狗無法合作，令溢湫的警員生涯面臨危機。幸得警犬隊獸醫馬志昊(鍾嘉欣飾)相助，溢湫學懂與巴打相處之道，一人一狗衝破言語界限，冰釋前嫌。溢湫跟巴打的默契日趨成熟，可惜巴打有畏高症，溢湫費盡心力仍未能令牠克服心理障礙……
妥協 - 冷漠獸醫 Vs 警司虎媽
  志昊雖能助溢湫與動物溝通，卻能醫不自醫。志昊年幼時被母親鍾慧堅(陳秀珠飾)發現其天資聰敏，決定對她進行地獄式栽培，使志昊失去學習與人相處的機會。久而久之，志昊因聰明自負，受盡校園欺凌，於是以倨傲和冷漠來保護自己，拒絕與人交往，唯獨能與動物作伴。
  直至志昊升讀大學時，決定反抗母親。慧堅安排她到美國讀醫，志昊中途轉科改讀獸醫，慧堅知道後怒不可遏，志昊不肯屈服，母女自此不相往來。志昊認識溢湫後，在溢湫的勸導下，緊張的母女關係開始緩和，而溢湫和志昊亦越走越近……
價值觀 - 冷靜勇探 Vs 拜金港女
  費頌廉(黃浩然飾)，上市飲食集團太子爺，為人滿腔熱血，大學畢業後旋即投考警察，與溢湫成為好兄弟。溢湫的二妹黎淑姿(朱千雪飾)，相中頌廉的太子爺身份，與之交往，並常要求頌廉辭職接手家業，二人因此經常吵架。
  殊不知，一名富家公子突然熱烈追求淑姿，淑姿決定與頌廉分手，向夢寐以求的少奶奶生活邁進。頌廉受到情感上的打擊，寄情工作，甚至不惜一切作假證供，務求把毒梟雷錦鐺(古明華分飾)入罪……
接納 - 單純幼師 Vs 賴皮小混
  雷錦波(古明華飾)，江湖中一介小卒，其孿生哥哥錦鐺為聲震江湖的毒梟。八年前，錦波被迫向溢湫供出錦鐺的藏身地，錦鐺被捉拿歸案。錦鐺出獄後，竟然要殺錦波報仇。錦波僥倖逃生，求救於溢湫，因此邂逅溢湫的大妹黎淑珠(張嘉兒飾)。
  錦波見淑珠思想單純，想趁機騙她撈着數，儘管事情被揭破，淑珠仍對他關懷備至。錦波甚為感動，決心替淑珠完成夢想，二人因此越走越近。溢湫誤會錦波「癩蝦蟆想吃天鵝肉」，錦波氣惱溢湫看不起他，憤而反目。
成長 - 刁蠻人妻 Vs 貪玩人夫
  所謂「孻妹孻心肝」，溢湫的三妹黎淑芬(蔣家旻飾)，從小開始便受盡兄姐憐愛，有求必應，養成其貪玩任性的性格。後來，淑芬遇上志同道合的馬志沖(梁烈唯飾)，閃電結婚。無奈二人無法自立生活，只好求溢湫收留，二人甚至要倒過頭來，向溢湫拿取生活費度日。
  淑芬婚後無改刁蠻性格，每每跟志沖發生爭執便嚷着離婚，想不到有天竟弄假成真！淑芬懷孕後，開始懂得為未來打算，志沖卻依然原地踏步。面對失業的難關同時，無法承受當爸爸的責任，加上淑芬的無理責難，志沖的選擇是逃避……
磨合 - 巴打 Vs 絲打
  溢湫訓練巴打期間學懂忍耐和體諒，卻想不到這些改變，讓本專橫的哥哥開始聆聽，加深了跟三個妹妹的了解。錦波在淑珠的影響下踏上正途，溢湫亦大開綠燈予二人發展機會。相反，慧堅認為溢湫配不上女兒，決定棒打鴛鴦，好不容易修補的母女關係再度陷入冰封！溢湫站在尷尬的立場，如何是好？
  頌廉為拯救淑姿而被揭發作假證供，被控妨礙司法公正，人生跌落谷底！而頌廉的犧牲，也讓一心嫁入豪門的淑姿躊躇起來。淑珠會明白到，唯獨愛方能讓她一生相依？
  腹大便便的淑芬，十月懷胎終誕下麟兒，與無謂的自尊心相比，她可以獨自重整志沖的關係，共同承擔父母的責任？
  溢湫與巴打合作無間，然而巴打的畏高症竟成為二人緝捕毒犯錦鐺的絆腳石，一人一狗能夠成為警隊裏的最佳拍檔？

人物關係圖：

人物：

黃宗澤 飾 黎溢湫   角色資料  性別:男  年齡:32  職業:觀塘分區警署警員 / 警犬隊領犬員
  性格充滿正義感，自覺是對的事情，便勇往直前，亦因此流於火爆衝動。視規條如無物，缺少深思熟慮。重視親情和友情，自感長兄為父，對三位妹妹甚為照顧。卻因其自以為是，一味家長式專制，沒有細心體諒妹妹的情況。
  背景溢湫出身草根，少時親睹其父染上毒癮還經常虐打母親，溢湫決心助母親分擔養家重擔。至溢湫中學畢業，母親過勞病死，溢湫悲憤下痛打父親，將他趕走，從此與妹妹黎淑珠(張嘉兒飾)、黎淑姿(朱千雪飾)及黎淑芬(蔣家旻飾)相依為命，肩起照顧妹妹的責任。
  溢湫強烈黑白的觀念，使他決定投考警隊。他工作搏殺，行動奮勇，卻屢屢違紀，其衝動作風，總教同袍搖頭。唯獨同隊的警長費頌廉(黃浩然飾)與他稱兄道弟，甚是包容，兩人成為最佳拍檔。
  遭遇溢湫曾利誘小混混雷錦波(古明華飾)套取毒梟雷錦鐺(古明華分飾)的藏身地，將其逮捕。錦鐺出獄後再次犯事，溢湫努力緝捕，卻遭錦鐺夥伴蓄養的看門狗──瑪蓮萊犬「巴打」攻擊。人狗大戰，齊齊負傷。溢湫傷癒後，其上司鍾慧堅(陳秀珠飾)認為溢湫雖然勇猛，但脾性需要磨練，便把他調入警犬隊。溢湫雖不願意，亦只可接受。
  溢湫進入沙嶺警犬隊總部接受訓練，獲分派的警犬，想不到竟是曾與他大戰的巴打。一對冤家碰頭，齊齊接受訓練，磨擦不斷。溢湫甚是討厭巴打，卻遭曾救治巴打的獸醫馬志昊(鍾嘉欣飾)指責他不懂和狗隻相處，二人關係甚差。
  溢湫在訓練過程屢受挫折，但他不肯放棄，甚至放下自尊向志昊請教。經志昊指點，溢湫開始學懂如何和巴打相處，人狗漸見磨合，而他和志昊的關係亦漸有改善。溢湫還將和巴打磨合時所學懂的耐性和體諒，用諸和妹妹的關係上。本來專橫的哥哥，變得願意聆聽，兄妹關係變得比以前更好。
  溢湫發現志昊願意幫忙他，主要是因為其弟弟正是溢湫的妹夫馬志沖(梁烈唯飾)。慧堅一家關係疏離，彼此之間懷着心結，溢湫落力拉攏，修補他們一家關係。過程中，溢湫和志昊之間漸漸產生好感。慧堅雖欣賞溢湫，卻認為他配不上志昊，令母女關係再次冰封。
  及後，溢湫發現頌廉為把錦鐺入罪，不惜作假證供，當事情被揭破後，錦鐺無罪釋放，頌廉被錦鐺伏擊而身受重傷。溢湫感有愧於頌廉，幾番思量，竟然考慮辭職……

鍾嘉欣 飾 馬志昊   角色資料  性別:女  年齡:27  職業:漁農自然護理署獸醫，兼任警犬隊獸醫
  性格聰穎理性，倨傲孤高，凡事講求理據邏輯，鄙視愚昧魯莽之徒，每每尖酸譏嘲之。平日我行我素，為人冷漠，對動物卻關懷備至，被人視作怪胎，其實內心對人極不信任，才戴上冷漠面具。
  背景天生IQ超過130，從小成績優異，記憶力過人，數理邏輯亦非常出色。母親鍾慧堅(陳秀珠飾)見女兒為「資優兒童」，決定全力栽培她成材，造成志昊失去與人相處的機會。
  小志昊深受師長喜愛，加上恃才傲物，由小學至中學飽受同學欺凌，其弟馬志沖(梁烈唯飾)亦拒絕與她來往。志昊向慧堅訴苦，卻反被責不夠堅強，她只好向家中寵物吐苦水，變得不欲與人溝通。
  志昊未有按慧堅的安排到美國讀醫，私自中途轉讀獸醫，慧堅得悉後怒不可遏。志昊為堅持理想不願屈服，母女關係決裂。
  遭遇志昊任職漁護署獸醫師，駐守新界北動物管理中心，醫治被棄養及流浪狗隻。同時，志昊亦需負責將狗隻人道毀滅，但她本着「救得一隻得一隻」理念，即使只有一頭狗有人收養，也感寬心。
  一頭給毒販看門的小狗「巴打」被警察打傷送到中心，志昊為牠治療時，見其有搜毒天份，把牠推薦給警犬隊，亦與弄傷巴打的警察黎溢湫(黃宗澤飾)成為冤家。
  志昊兼任沙嶺警犬學校獸醫，重遇剛調職的準領犬員溢湫。溢湫與巴打成為搭檔，但人狗不合難以出更，志昊本不滿溢湫，但為了巴打前途着想，決定助溢湫和巴打磨合，過程中志昊見到溢湫的努力，對之開始改觀。
  志昊見溢湫和家人相處親密，心生羨慕。其實，她願意幫忙溢湫，也是因為他的妹夫正是弟弟志沖。志昊想借溢湫接近弟弟，溢湫也樂意幫忙，不單改善了姐弟關係，還使志昊和溢湫二人關係更進一步。
  志昊與溢湫愈走愈近，惹來慧堅的不滿，認為一介警員的溢湫配不起女兒。志昊因而對母親更加反感，母女關係亦再次勢成水火……

黃浩然 飾 費頌廉   角色資料  性別:男  年齡:30  職業:觀塘分區警署CID警長
  性格淡定穩重，舉止成熟，做事細心。看淡名利，卻注重一己理想，不輕言放棄。感情豐富，視同僚為兄弟手足，對女性有君子風度，故深得女性欣賞。為人用情甚專，絕非花心之輩。
  背景頌廉為上市飲食集團的太子爺，父母一心栽培他作繼承人，但頌廉自小仰慕警察，故大學畢業後，不顧家人微言，投考警隊。
  頌廉與同窗警員黎溢湫(黃宗澤飾)雖然性格迴異，但頌廉的淡定，配合着溢湫的勇猛，卻是如魚得水。兩者合作多年，公事上合作愉快，私事上也是好兄弟，頌廉還與溢湫的二妹黎淑姿(朱千雪飾)拍拖。
  頌廉深愛淑姿，但兩人拍拖數年，關係時冷時熱。皆因淑姿只望當富家少奶奶，常催促頌廉離開警隊，早日承繼家業，頌廉卻不忍捨棄理想，兩人每每為此事磨擦。
  遭遇頌廉因溢湫被調往警犬隊受訓，要和好拍檔拆夥。及後，頌廉在一次行動中受傷，雖然傷勢不重，卻留下心理陰影，妨礙了他執行任務。頌廉熱愛在前線工作，不敢公開病情，心情甚是忐忑。頌廉堅持留在警隊，令他和淑姿的關係惡化。此時，有富家公子向淑姿展開追求，頌廉無法挽留淑姿，分手收場，頌廉心情倍添惡劣。
  時而，頌廉和溢湫曾經抓過的毒梟雷錦鐺(古明華飾)出獄後再次犯事，卻未能抓到錦鐺的罪證。頌廉受到感情打擊，無法再忍受公事上也受挫，一時衝動下，竟然作假口供，偽稱目擊錦鐺藏毒，令錦鐺被拘捕。
  溢湫和頌廉相知甚深，早已察覺頌廉有心理障礙，而這個心理障礙，令頌廉不可能像他口供所述，看到錦鐺藏毒。頌廉被溢湫質問，騎上虎背的頌廉，堅決否認作假口供，兩兄弟大吵一場後決裂。
  頌廉正為種種失意感到沮喪，同時發現淑姿的新男友和黑道有仇怨，淑姿因此惹上麻煩，幾乎有殺身之禍。頌廉無視自己的心理障礙，冒險救了淑姿，卻因此暴露了自己的病況，作假口供一事也被揭發。結果頌廉被調查，而且還遭到錦鐺報復，身受重傷……

朱千雪 飾 黎淑姿  角色資料  性別:女  年齡:25  職業:名牌時裝店售貨員
  性格現實主義者，重視金錢。有着兩副嘴臉，有利可圖則可以阿諛奉承，傷及利益就巴辣毒舌，對着家人尤其不加掩飾。會耍小心計、小手段，但絕對不會主動害人。
  背景淑姿小時候因父親吸毒，不事生產，母親獨力支撐家中生計。後母親病死，父親被大哥黎溢湫(黃宗澤飾)趕走，一家生計更顯拮据。淑姿吃盡苦頭，為此極重視金錢，視錢財為唯一的安全感來源。
  淑姿早年已打工賺錢自立，未曾向溢湫求助。淑姿為人自私自利，從來不給家用，對常要溢湫幫忙解決金錢及其他問題的姐妹，嗤之以鼻。
  淑姿有一男朋友費頌廉(黃浩然飾)，頌廉除了是溢湫同袍兼好友外，還是飲食集團太子爺，淑姿亦是相中他這一點才與他拍拖。但頌廉熱愛警察工作，不願繼承家業，惹淑姿不滿，二人亦經常為此事吵架。

梁烈唯 飾 馬志沖   角色資料  性別:男  年齡:25  職業:漁護署農林助理員 / 酒吧職員
  性格胸無大志，沒有長遠人生規劃，奉行及時行樂，追求時尚潮流玩意，思想全不成熟。為人不負責任，對於生活上諸般不如意，一律認定是母親和姐姐所累，從無反省之意。
  背景志沖父親在他小時便遺棄家人一走了之，志沖和姐姐馬志昊(鍾嘉欣飾)由當警察的母親鍾慧堅(陳秀珠飾)手撫養成人。志沖資質平庸，從小便被志昊比下去。加上慧堅望女成龍，忽略志沖；志昊心高氣傲，不屑志沖愚鈍，使志沖心靈受創。
  後來，志昊有違慧堅期望，慧堅轉而全力培訓志沖，無奈志沖未及志昊聰慧，也受不了母親的嚴苛壓力，到中學畢業便和母親翻臉，離家自立。由於志沖學歷不高，最終到漁護署任職農林助理員，負責捉狗。
  遭遇志沖因喜好潮流玩意，結識了志同道合的少女黎淑芬(蔣家旻飾)，兩人很快便墮入愛河，並閃電結婚。一對「月光族」小夫妻無法自立，只好寄住於大舅黎溢湫(黃宗澤飾)家中，還經常向溢湫借錢度日，溢湫為之氣結。
  志昊其後到漁護署任獸醫，表示為往事歉疚，欲與志沖修補關係。慧堅亦希望與兒子和解，志沖卻舊怨未解，認定自己一事無成都是母親及姐姐所害，因而拒絕。
  志沖在愛狗的志昊影響下，對狗隻漸生感情，甚至在捉狗行動期間，私下放走狗隻而被革職。此時，淑芬已經懷孕，急需用錢，志沖被淑芬怪責衝動行事，二人為此一度鬧離婚。志沖亦無法面對做爸爸的壓力，極力逃避。

蔣家旻 飾 黎淑芬   角色資料  性別:女  年齡:22  職業:全職散工
  性格刁蠻任性，好吃喝玩樂，是家中的小霸王。做事不懂思前想後，無長遠計劃，無金錢觀念，只懂得依賴家人。
  背景淑芬為黎家孻女，母親早逝，道友父親被大哥黎溢湫(黃宗澤飾)趕離家中，故她自幼在缺乏父愛母愛的環境下成長。溢湫和大姊黎淑珠(張嘉兒飾)多年來對她溺愛嬌縱，養成淑芬的貪玩任性，凡事依賴他人。只有二姐黎淑姿(朱千雪飾)不賣她的帳，二人常常唇槍舌劍，弄得家無寧日。
  遭遇淑芬遇上同樣奉行玩樂主義的馬志沖(梁烈唯飾)，二人臭味相投，一拍即合，還先斬後奏地閃婚。溢湫得知後雖然不滿，卻只能無奈接受。惟二人婚後無法自立，只好仍居於溢湫家中生活。
  淑芬與志沖終日為小事吵架，動不動便鬧離婚，可是淑芬懷孕後，因母性使然，性格漸漸開始改變，懂得計劃將來。惟志沖依舊原地踏步，享樂至上，使淑芬大為不滿。
  及後，志沖失業，淑芬極力指責他不懂為將來和孩子打算，決定離婚。實際上，淑芬仍愛着志沖，對離婚一事心中有悔，卻放不下面子與志沖重修舊好。淑芬求溢湫、淑珠幫忙時，溢湫卻斷然拒絕，要淑芬自行解決問題。

張嘉兒 飾 黎淑珠   角色資料  性別:女  年齡:28  職業:幼稚園教務主任
  性格善良單純，同情心泛濫，易被人欺騙。遇事忍讓，只望和和氣氣。對自身外貌和能力皆缺乏自信。熱愛創作，但遇上壓力或批評，便十分容易放棄。
  背景淑珠生於破碎家庭，對大哥黎溢湫(黃宗澤飾)身兼父母職，撫養三位妹妹，淑珠甚是感激，亦以他為榜樣，用心照顧妹妹黎淑姿(朱千雪飾)、黎淑芬(蔣家旻飾)，凡事先讓給她們，縱使被妹妹欺侮佔便宜，亦不以為忤。
  淑珠為分擔溢湫重擔，中學畢業後便當上幼稚園教師，如今已為教務主任。在這人事簡單的工作環境下，令本性單純的淑珠更不懂世情。淑珠曾欲出版愛情小說，卻被騙去多年積蓄，同時溢湫奮力踐踏其才華，斥其愛造夢。及後淑珠轉為畫兒童繪本自娛，卻沒有自信出版發表。
  遭遇某日，淑珠邂逅溢湫的線人雷錦波(古明華飾)，淑珠同情錦波坎坷經歷，以致為錦波所騙。揭發事情後，淑珠選擇原諒錦波，錦波深受感動，兩人成為知心朋友。淑珠得錦波幫助奔走，替她找機會出版兒童繪本。
  兩人因合作越走越近，溢湫不知內情，以為兩人拍拖，急得想棒打鴛鴦。珠終於忍無可忍，人生第一次反抗哥哥，連一向嘲笑淑珠的妹妹亦挺身支持她。

古明華 飾 雷錦波   角色資料  性別:男  年齡:40  職業:小混混兼警方線人
  性格一張嘴口甜舌滑，行事卻縮骨沒擔當，專走精面。相識眾多，逢人稱兄道弟，卻沒有真正的朋友，亦得不到真正的尊重。表面若無其事，笑口常開，但其實內心酸苦。
  背景錦波出身低下，有一孿生兄長雷錦鐺(古明華分飾)，但是自小兩兄弟性格迥異。錦鐺成為了毒犯，名震江湖，但賴皮滑頭的錦波只是一直犯些小案，連普通古惑仔也看不起他。錦波自知身份半黑不白，基於心理補償下，常常強調自己是個正當好人。
  八年前，錦鐺被警方追輯，匿藏起來，錦波在警員黎溢湫(黃宗澤飾)威逼利誘下，供出兄長所在。結果錦鐺被溢湫抓住，被判監多年，錦波也因此成為溢湫的線人。錦波一廂情願，自認是溢湫老友，但溢湫只當他是工具。
  遭遇錦波心中一直為出賣兄長而感到內疚。錦鐺出獄後，竟然要殺錦波報仇。錦波僥倖逃生，求救於溢湫，因此邂逅溢湫的大妹黎淑珠(張嘉兒飾)。錦波見淑珠性格單純，想趁機騙她，儘管事情被揭破，淑珠卻沒有怪責他，反而在錦波落難時關懷備至，令終日受人白眼、缺乏關懷的錦波甚是感動。
  錦波知道淑珠有繪畫天份，卻被有眼無珠的溢湫批評壓抑，錦波為淑珠不值，想盡辦法替她出版作品。二人因此越走越近，惹來溢湫誤會錦波「癩蝦蟆想吃天鵝肉」，二人起衝突。錦波氣恨溢湫始終看不起他，兩人反目。此時，錦鐺再次出現，要向錦波報仇……

古明華1 飾 雷錦鐺   角色資料  性別:男  年齡:40  職業:過氣黑幫大佬
  性格為人有仇必報，心狠手辣、好勇鬥狠、兇悍霸道。
  背景出生草根，有一孿生弟弟雷錦波(古明華分飾)，弟弟為人縮骨沒擔當，錦波卻生性兇悍霸道，心腸狠毒。
  八年前，錦鐺當起毒販，聲震江湖，於黑道扶搖直上，順利晉身大佬行列，風頭一時無兩，亦因此被警方追緝，錦鐺惟有匿藏起來，沒料到錦波竟向警員黎溢湫(黃宗澤飾)出他的藏身地，錦鐺被捕入獄。錦鐺刑滿出獄，勢要殺錦波以報被出賣之仇。
  遭遇錦鐺出獄後再度犯事，警長費頌廉(黃浩然飾)和溢秋欲把錦鐺繩之於法，無奈卻未能得到有力證據，只好將其釋放。頌廉卻在一時衝動下作假口供，偽稱目擊錦鐺藏毒，錦鐺再次被拘捕。
  及後，錦鐺被頌廉誣衊一事被溢湫識破，錦鐺無罪釋放，自此更橫行無忌……

陳秀珠 飾 鍾慧堅

  角色資料  性別:女  年齡:52  職業:觀塘分區警署指揮官
  性格勇猛女漢子，鬥心過人，律人律己俱嚴，令人吃不消。自信而強硬，對公事大有幫助，但她的倔強和自以為是，卻令親子關係緊張。
  背景慧堅自小相信巾幗不讓鬚眉，大學畢業後便投考督察，憑着過人努力，在警隊中幾乎轉戰過所有部門，無不創下佳績。連番升職後，至今已是總警司級。慧堅對下屬的紀律行為、儀表言辭都有嚴格要求，下屬聞風色變。
  慧堅對家人亦同樣嚴謹，結果丈夫受不住離婚，遺下一對年幼子女一走了之。慧堅尤其重視培育資優的長女馬志昊(鍾嘉欣飾)，希望她成為精英醫生，志昊卻違背母親期望，毅然轉讀獸醫，使慧堅氣憤至極。慧堅繼而把希望投到兒子馬志沖(梁烈唯飾)身上，但他不願當姐姐的替代品，旋即結婚離家。
  遭遇慧堅一心修補與志沖關係，故意接近志沖的大舅、自己的下屬黎溢湫(黃宗澤飾)，卻鬧出忘年戀的誤會。然而慧堅發現溢湫行事魯莽，但需磨練脾性，決定調他到警犬隊接受訓練。
  一次，慧堅意外受傷致行動不便，逼使志昊與她同住以便照顧她，無奈二人仍然氣氛僵持，幸得溢湫幫忙打破僵局，兩母女的關係漸見緩和，慧堅越發欣賞溢湫。其後，慧堅發現溢湫與志昊交往，她認定溢湫並非乘龍快婿，棒打鴛鴦，與溢湫反目，母女關係再次冰封。