[美国] [BT][11.02][ABC律政][律师风云-Boston Legal 第三季][HD-R][中字][全24集打包]

-->


【频　　道】：ABC
【剧　　名】：Boston Legal - 律师风云
【首　　播】：2006年10月开播
【类　　型】：喜剧，剧情
【主       演】：
                         詹姆斯-斯贝德(James Spader)——饰艾伦-肖(Alan Shore)
                         威廉-夏纳(William Shatner)——饰丹尼-克瑞恩(Denny Crane)
                         莫妮卡-波特(Monica Potter)——饰劳丽-考尔森(Lori Colson)
                         罗娜-迈特拉(Rhona Mitra)——饰塔拉-威尔森(Tara Wilson)
                         马克-威利(Mark Valley)——饰布拉德-蔡斯(Brad Chase)
                         雷内-奥博诺伊斯(Rene Auberjonois)——饰保罗-路易斯顿(Paul Lewiston)
                         坎迪丝-伯根(Candice Bergen)——饰雪莉-施密特(Shirley Schmidt)
                         莱克-贝尔(Lake Bell)——饰莎莉-希普(Sally Heep)
                         瑞安-米切尔-贝兹(Ryan Michelle Bathe)——饰萨拉-霍特(Sara Holt)
                         贾斯汀-曼特尔(Justin Mentell)——饰加瑞特-威尔斯(Garrett Wells)
                         茱丽-鲍文(Julie Bowen)——饰丹妮斯-鲍尔(Denise Bauer）
【资料整理】：FRNEWS 转贴请注明出处
【制       作】：风软FRM字幕组+风软FRTVS压制组
【剧情简介】：
       在艾美奖获奖阵容的带领下，律师风云即将迈入第四季，继续讲述一群精英律师在工作中生活中的精彩故事。他们睿智果敢技艺超群，但情感生活屡屡碰壁。本剧节奏紧凑、笑料不断，涉及尖锐的社会道德问题，通过角色不断对法律的定义进行讨谈。
       Alan Shore和Denny Crane（分别由艾美奖获得者James Spader和William Shatner饰演）是收入丰厚的Crane Poole & Schmidt律师团队中少有的忘年交。公司合伙人Shirley Schmidt（五次艾美奖获奖者Canice Bergen饰演）将在第四季继续整顿办公室内混乱的行政问题。她以机警的目光，照看事务所的一切，尤其是Denny Crane。据说，两人曾有过一段爱恨情仇。
       为了让行事诡异的事务所成员团结一心，Schmidt从纽约办公室召来了资深合伙人Carl Sach（艾美奖获得者John Larroquette饰演）。他也将留意Crane的一举一动，而Crane也认为，自己总算找到了旗鼓相当的对手。同时趟这淌浑水的还有Jerry "Hands" Espenson和Clarence Bell（又称Clarice/Clevant/Oprah，Gary Anthony Williams饰演）。前者是Shore的好友兼同事，患有艾斯柏格综合症；后者由于性格内向缺少社交，一受刺激便会人格分裂。两人一边办案 ，一边试图融入公司大家庭之中。其他新成员有：初生牛犊新进毕业的Katie Lloyd（Tara Summers饰演），让Shore旧情难忘、性感老练的Lorraine Weller（Saffron Burrows饰演）以及不安常理出牌、自愿从纽约办公室调任的Whitney Rome（Taraji P. Henson饰演）。
【演员介绍】：
James Spader  饰  Alan Shore

       作为一个特型演员，James Spader的演艺事业稳步前进的原因在于其对人性阴暗面的不断挖掘。例如最近他在ABC的《The Practice》中所饰演的那位挑战伦理极限的律师，Alan Shore，就引起了电视评论家及公众的关注，同时也为他带来了“艾美奖最佳剧情类男主角”的奖项。在2005年，他又因为在《Boston Legal》中再次诠释该角色而获得第二座艾美奖。
       Spader曾与Maggie Gyllenhaal一起出演了备受好评影片《Secretary》，这部由Steve Shainberg执导的影片讲述的是一个有些梦幻般的爱情故事，剧中的两位主人公发现在每天的9:00-17:00间能够找寻到最令人愉快的乐趣。此外，Spader还主演了John McNaughton的电影《Speaking of Sex》，他在这部片中扮演一个心理学家，试图解决一对夫妻间的婚姻问题。
       在Sidney Lumet的《Critical Care》中，Spader又与Albert Brooks，Helen Mirren以及Jeffery Wright搭档对手戏，饰演一个好色、伪善、贪婪的医护系统工作者。而他最受争议的角色之一则是在David Cronenberg的《Crash》中所扮演的一个角色，这是一个因遭遇车祸而昏迷在床的人，在昏迷中他发现自己的生活突然变得满是暴力与性，他也因此从昏迷中惊醒。这部影片在1996年的嘎纳电影节上还曾获得特别评审团奖。
       Spader的其他影视作品包括：John Herzfeld的《2 Days in the Valley》，Mike Nichol的《Wolf》，Luis Mandoki的《White Palace》，《The Music of Chance》以及Tim Robbins的讽刺作品《Bob Roberts; True Colors; Bad Influence》。而他在Steven Soderbergh的《Sex，Lies and Videotape》中的角色也为他带来了1989年嘎纳电影节最佳男演员奖。

保罗-路易斯顿(Paul Lewiston)

       法律事务所的资深律师，总想着充老大，却发现难以应付艾伦在法庭上的诡计多端和丹尼种种奇怪荒谬的表现，手忙脚乱的他发现自己只顾得上维持自己的地位。

William Shatner  饰 Denny Crane

       William Shatner在他50年的职业生涯中作过演员、导演、制作人、编剧、歌手、作家以及骑手。他是公认的流行文化代表人之一，此外他也是一位知名的好莱坞慈善家。
       在2004年9月，Shatner因为在David E. Kelley的法律剧《The Practice》中再次饰演一个古怪的律师事务所合伙人Denny Crane而第一次获得艾美奖，这部法律剧也在ABC连续播出8年后，于2004年落下帷幕。Shatner现在在《Boston Legal》中担当主演，这个角色也为他赢得了2005年的金球奖。同年，他又因该角色而获得艾美奖“最佳剧情类男配角奖”。
       现在，Shatner和他的妻子Elizabeth以及他的三个孩子和孙子居住在洛杉矶。

Candice Bergen  饰  Shirley Schmidt

       评论家Vincent Canby在《纽约时报》上曾经评价Candice Bergen“是一个美丽的女演员，在她的身上同时闪现着智慧、幽默、敏感以及自信。”
       Bergen在过去的10年中的每个星期都证明着这个观点，她因在颇受好评的CBS喜剧《Murphy Brown》中出演Murphy而获得五座艾美奖和两座金球奖。在此之前，她在《Getting Straight》中饰演一个在校园暴动中被逮捕的大学生而引起评论界与公众的注意。除此之外，她还在Mike Nichol的《Carnal Knowledge》中饰演一个生活在二十世纪四十年代的女孩，她的这个荧幕形象也被视为怀有梦想的美国女孩的象征。而她在《Starting Over》中自由解放的新女性形象更是为她带来了奥斯卡最佳女配角奖的提名。
       除了《Murphy Brown》之外，Bergen还曾在CBS的电视电影《Mayflower Madam, Murder》，《By Reason of Insanity》及《Mary & Tim》中担纲主演。此外，她还经常参演收视率极高的ABC短剧《Hollywood Wives》。
       Bergen现在和她的丈夫，开发商、慈善家Marshall Rose以及女儿Chloe Malle一起定居在纽约。

布拉德-蔡斯(Brad Chase)

       极有才华的律师，本来在华盛顿特区工作，但是老板把他调到波士顿，就是为了看着丹尼，以免鞭长莫及失去控制，布拉德看不惯艾伦为达目的不择手段的举动。可是老是打着自己的小九九的他又不能奈他如何。渐渐的，也学起艾伦来了。可是在对付女人方面居然越来越像一个大傻帽了。