[] 不满压力测试 大都会人寿欲弃银行身份

--> 3月13日，美联储公布2012年最新一轮银行业压力测试结果(CCAR)，19家参加测试的机构中，大都会人寿未能通过。

　　次日，大都会集团发表声明称，对美联储表示失望，指出以银行运营模式为中心的测试方式并不适用于保险公司。

　　为避免继续被视为银行控股公司进行监管，大都会人寿正积极出售和逐渐停止旗下银行相关业务。

　　“大都会人寿财务稳健，对目前的环境和将来潜在的经济下滑都做好了准备。”大都会集团董事长、总裁兼首席执行官Steven A.Kandarian13日表示。

　　大都会人寿保险公司是美国最大人寿保险商，其业务活动主要集中在保险行业，但由于持有大都会银行，所以成为银行控股公司，被要求参加2012年度压力测试。

　　同时，作为一家拥有超过500亿美元资产的银行控股公司，它也被要求向美联储提交资本计划供其审查。

　　为避免银行地位带来的更严格监管，2011年7月21日，大都会人寿在其网站声明，考虑出售MetLife Bank的存款业务，包括储蓄账户、定期存款和货币市场账户。

　　不过，大都会人寿仍计划继续通过大都会住房贷款公司进行房产抵押贷款业务。

　　在大都会人寿看来，其自身是一家专注于全球保险和企业年金的公司，不适合被视为银行控股保险公司。“用来评价保险公司资本充足性的既定比率，如美国国家保险协会(NAIC)基于风险的资本率，表明大都会人寿在财务上是稳健的。2011年末，大都会人寿的整合风险资本率达到450%，远远超过监管的最低要求。”Steven A.Kandarian表示。

　　他介绍，大都会人寿是前19名银行控股公司中，唯一没有参加政府不良资产救助计划的机构，2011年末拥有35亿美元剩余资金。预测2012年末，剩余资金(含未分配资金)将增长到60-70亿美元。“在提交的资本计划中，我们申请用20亿美元作为股票回购，并将普通股每股分红由0.74美元提高到1.10美元。”他说。

大都会人寿正积极运作，使其到2012年第二季度末不再成为银行控股公司。