[2014] [欧美] [喜剧] [博物馆奇妙夜3/博物馆惊魂夜3][BD-MKV/1.24GB][国英双语中英双字][1280高清]

-->

◎译　　名　 博物馆奇妙夜3/博物馆奇妙夜3.墓葬秘密/博物馆惊魂夜3(台)/翻生侏罗馆3：古墓的秘密(港)
◎片　　名　 Night at the Museum: Secret of the Tomb
◎年　　代　 2014
◎国　　家　 美国 英国
◎类　　别　 喜剧 奇幻 冒险
◎语　　言　 上译公映国语/英语
◎字　　幕　 中文特效/简体中文/繁体中文
◎制作公司　 二十世纪福斯电影公司 [美国]  
　　　　　　 1492 Pictures [美国]  
　　　　　　 21 Laps Entertainment [美国]  
　　　　　　 TSG Entertainment   (made in association with)
◎发行公司　 二十世纪福斯电影公司 [美国]  (2014) (worldwide) (theatrical)
　　　　　　 二十世纪福斯公司 [法国]  (2014) (France) (theatrical)
　　　　　　 Big Picture 2 Films   (2014) (Portugal) (theatrical)
　　　　　　 Twentieth Century Fox C.I.S.   (2015) (Azerbaijan) (theatrical)/(2015) (Russia) (theatrical)/(2015) 
　　　　　　 (Kazakhstan) (theatrical)/(2015) (Belarus) (theatrical)
　　　　　　 二十世纪福斯公司 [新加坡]  (2014) (Singapore) (theatrical)
　　　　　　 20世纪福克斯阿根廷分公司 [阿根廷]  (2014) (Argentina) (theatrical) 
　　　　　　 InterCom [匈牙利]  (2014) (Hungary) (theatrical) 
　　　　　　 CJ CGV Viet Nam   (2014) (Vietnam) (theatrical) 
　　　　　　 二十世纪福斯家庭娱乐公司 [美国]  (2015) (USA) (Blu-ray) (DVD) 
　　　　　　 20世纪福克斯德国分公司 [德国]  (2014) (Germany) (theatrical) 
　　　　　　 20世纪福克斯公司 [日本]  (2015) (Japan) (theatrical) 
　　　　　　 Twentieth Century Fox [中国台湾]  (2014) (Taiwan) (theatrical) 
　　　　　　 Twentieth Century Fox   (2014) (Malaysia) (theatrical) 
　　　　　　 Twentieth Century Fox Norway   (2015) (Norway) (theatrical) 
　　　　　　 华纳兄弟公司 [荷兰]  (2015) (Netherlands) (theatrical) (through) 
　　　　　　 二十世纪福斯荷兰分公司 [荷兰]  (2015) (Netherlands) (theatrical) (through Warner Bros.) 
　　　　　　 Hollydan Works   (2014) (Serbia) (all media) 
　　　　　　 Twentieth Century Fox   (2015) (Philippines) (theatrical) (through Warner Bros. F.E. Inc.) 
　　　　　　 Odeon [希腊]  (2014) (Greece) (theatrical) 
　　　　　　 Warner Bros. F.E.   (2015) (Philippines) (theatrical) 
　　　　　　 20th Century Fox de Venezuela   (2015) (Venezuela) (theatrical)
◎文件格式　 x264+AAC（5.1）
◎视频尺寸　 1280 x 688
◎文件大小　 1.24 GiB
◎片　　长　 98 Min
◎导　　演　 肖恩·利维 Shawn Levy
◎编　　剧　 罗伯特·本·加兰特 Robert Ben Garant -  (characters)
　　　　　　 汤玛斯·蓝诺 Thomas Lennon - (characters)
　　　　　　 David Guion - (screenplay)
　　　　　　 Michael Handelman - (screenplay)
　　　　　　 Mark Friedman - (story) and
◎主　　演　 本·斯蒂勒Ben Stiller....赖瑞·戴利/赖赖Larry Daley
　　　　　　 罗宾·威廉姆斯Robin Williams....泰迪·罗斯福Teddy Roosevelt
　　　　　　 丹·史蒂文斯Dan Stevens....兰斯洛特爵士Lancelot
　　　　　　 欧文·威尔逊Owen Wilson....杰迪戴亚Jedediah
　　　　　　 史蒂夫·库根Steve Coogan....屋大维Octavius
　　　　　　 瑞奇·热维斯Ricky Gervais....麦菲博士Dr. McPhee
　　　　　　 瑞贝尔·威尔森Rebel Wilson....蒂莉Tilly
　　　　　　 派崔克·盖勒Patrick Gallagher....匈奴王阿提拉Attila the Hun
　　　　　　 斯凯勒·吉桑多Skyler Gisondo....尼克·戴利Nick Daley
　　　　　　 米苏·贝克Mizuo Peck....萨卡加维亚Sacajawea
　　　　　　 本·金斯利Ben Kingsley....门卡乌拉Merenkahre
　　　　　　 拉米·马雷克Rami Malek....阿卡曼拉Ahkmenrah
　　　　　　 Crystal the Monkey....德克斯特Dexter
　　　　　　 拉琪儿·哈里斯Rachael Harris....Madeline Phelps
　　　　　　 布伦南·艾利奥特Brennan Elliott....Robert Fredericks
　　　　　　 Anjali Jay....Shepseheret
　　　　　　 Theo Devaney....Lord Nelson
　　　　　　 马修·哈里逊Matthew Harrison....Neanderthal
　　　　　　 James Neate....Augustus
　　　　　　 Louriza Tronco....Andrea
　　　　　　 迪克·范·戴克Dick Van Dyke....Cecil
　　　　　　 米基·鲁尼Mickey Rooney....Gus
　　　　　　 比尔·考布斯Bill Cobbs....Reginald
　　　　　　 迈克尔·丹尼斯Michael Denis....Young Ahkmenrah's Father
　　　　　　 汉娜·布拉米雷斯Hannah Blamires....Theatre Patron (uncredited)
　　　　　　 Ian Hawes....Gala Photographer (uncredited)
　　　　　　 Matthew Hoglie....Gala Attendee (uncredited)
　　　　　　 Doris McCarthy....Wealthy Doner (uncredited)
　　　　　　 索菲·利维Sophie Levy....Sophie
　　　　　　 Darryl Quon....Hun #2
　　　　　　 Nils Hognestad....Cowboy
　　　　　　 Bomber Hurley-Smith....Roman Sentry
　　　　　　 Demi Kazanis....Theatre Patron
　　　　　　 帕特里克·萨邦圭Patrick Sabongui....Amir
　　　　　　 安德列·马丁Andrea Martin....Rose (Archivist)
　　　　　　 布拉德·加内特Brad Garrett....Easter Island Head (voice)
　　　　　　 Regina Taufen....NY Reporter (voice)
　　　　　　 Kerry van der Griend....Neanderthal #1
　　　　　　 Jody Racicot....Neanderthal #3
　　　　　　 Randy Lee....Hun #1
　　　　　　 Paul Chih-Ping Cheng....Hun #3
　　　　　　 Gerald Wong....Hun #4
　　　　　　 Jin Sangha....Egyptian High Priest #1
　　　　　　 爱丽丝·伊芙Alice Eve....Herself (uncredited)
　　　　　　 休·杰克曼Hugh Jackman....Himself (uncredited)
　　　　　　 Peter Dwerryhouse....Cameraman (uncredited)
　　　　　　 Sid Man....Passerby (uncredited)
　　　　　　 Steve Saunders....Passerby (uncredited)
　　　　　　 Catherine Elissa C..  ....Theatre Patron (uncredited)

◎译制职员表

美国彩色遮幅式立体声故事片
电审进字[2014]第48号

美国二十世纪福斯公司出品
博物馆奇妙夜3

本·斯蒂勒 饰 莱瑞
配音 吴磊

罗宾·威廉姆斯 饰 泰迪·罗斯福
配音 程玉珠

欧文·威尔逊 饰 杰德戴亚
配音 翟巍

史蒂夫·库根 饰 屋大维
配音 胡平智

译制职员 
翻译 顾奇勇
导演 曾丹

配音演员
金锋 张欣 海帆
刘圣博 陈兆雄 王肖兵
孟祥龙 戴超行 桂楠
刘风 曾丹 俞红
张琦 吴迪 周帅

录音 杨培德
混合录音 杨培德

中国电影集团公司
进口

上海电影（集团）公司
上海电影译制厂
译制

中国电影股份有限公司
华夏电影发行有限责任公司
联合发行

◎简　　介
　　纽约自然博物馆重新开张，小保安赖瑞·戴利（本·斯蒂勒 Ben Stiller 饰）带领泰迪·罗斯福（罗宾·威廉姆斯 Robin Williams 饰）策划了精彩的开幕演出。谁知演出刚刚没多久，泰迪、猴子他们便陷入混乱，所有博物馆的伙伴们大闹会场，赖瑞为此焦头烂额。事后他发现，复活黄金碑正被绿色的物质腐蚀，而这种情况似乎导致了藏品们的疯狂。赖瑞查找资料，断定黄金碑背后隐藏着不为人知的秘密。为了组织混乱情况的蔓延，他决定前往大英博物馆求助法老王阿卡曼拉的父亲，当然那堆搞怪的藏品也都尾随而至。途中他们遇见了圆桌骑士兰斯洛特爵士，还和屋大维等伙伴走散。 
　　久违的奇妙冒险，就在夜幕下的大英博物馆的展开……
        【角色介绍】
赖瑞·戴利/赖赖Larry Daley 本·斯蒂勒Ben Stiller 饰
        博物馆夜间守卫，带领博物馆伙伴前往伦敦复活“黄金牌”。与此同时，他还要处理与处在青春期的儿子的关系。
泰迪·罗斯福Teddy Roosevelt 罗宾·威廉姆斯Robin Williams 饰
        美国总统，夜晚骑行者，大部分时候都坐在马背上，挺直腰板，挥舞着剑，慷慨激昂地鼓舞着众人。
兰斯洛特爵士Lancelot 丹·史蒂文斯Dan Stevens 饰
        他是亚瑟王领导的圆桌骑士中的传奇人物，是亚瑟王忠心而得力的骑士，但他和亚瑟的王后格尼薇尔之间的恋情最终导致了圆桌的崩溃。
蒂莉Tilly  瑞贝尔·威尔森Rebel Wilson 饰
        伦敦大英博物馆的守卫，想阻止赖瑞一行人的行动，但最后与原始人赖赖之间产生了奇妙的化学反应。
匈奴王阿提拉Attila the Hun 派崔克·盖勒Patrick Gallagher 饰
        古代欧亚大陆匈人的领袖和皇帝，史学家称之为“上帝之鞭”，曾多次率领大军入侵东罗马帝国及西罗马帝国，并对两国构成极大的打击。

◎幕　　后
        【关于《博物馆奇妙夜3》你应该知道的5件事】
1.本片是罗宾·威廉姆斯最后一次在银幕上的表演。他的另一部遗作《Absolutely Anything》2015年上映，但在片中仅留下了声音。
2.本片字幕打出像罗宾·威廉姆斯以及米基·鲁尼致敬，后者也在2014年的早些时候去世，本片是他最后一部遗作。
3.在威廉姆斯去世前，主创正在筹备一部以Jedediah、Octavius两个角色为中心的衍生电影，由欧文·威尔逊与史蒂夫·库根主演。
4.本片是“博物馆”系列的第三部也是最后一部。也是肖恩·列维与欧文威尔逊的第四次合作，除了三部曲之外还有一部《实习大叔》。
5.休·杰克曼在本片中客串了他自己，在音乐剧《卡梅洛特》中扮演亚瑟王。

 下载地址：http://yunpan.cn/cHUfVdhiLwKnr （提取码：24f6）               

                  http://kuai.xunlei.com/d/Y-96BwocQwBSot1Vd2e